机读格式显示(MARC)

• 000 01267nam0 2200289 450

• 001 0000840227

• 005 20171123094100.0

• 010 __ |a 978-7-5327-7487-6 |d CNY39.00

• 099 __ |a CAL 012017134990

• 100 __ |a 20170822d2017 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c alb

• 102 __ |a CN |b 310000

• 105 __ |a y z 000ay

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 破碎的四月 |A po sui de si yue |f (阿尔巴) 伊斯玛依尔·卡达莱著 |d = Prilli i thyer |f Ismail Kadare |g 郑恩波译 |z alb

• 210 __ |a 上海 |c 上海译文出版社 |d 2017

• 215 __ |a 233页 |d 22cm

• 305 __ |a 根据科索沃复兴出版社1980年阿尔巴尼亚文版《卡达莱文集》10卷本第8卷译出

• 330 __ |a 本书围绕着阿尔巴尼亚过去的一个特殊的传统习俗展开, 根据统治阿尔巴尼亚北部高原地区的法典, 如果一个人被杀死, 他的家人必须以血还血, 为他报仇。主人公焦阿古为哥哥报仇, 成功杀死了仇家。在被死者家属追杀之前, 他得到了三十天的休战协定, 于是他的四月破碎成了两部分, 在四月十七日之前, 是安全的, 之后便是亡命的。

• 500 10 |a Prilli i thyer |A Prilli I Thyer |m Chinese

• 606 0_ |a 长篇小说 |A chang pian xiao shuo |y 阿尔巴尼亚 |z 现代

• 690 __ |a I541.45 |v 5

• 701 _1 |a 卡达莱 |A ka da lai |g (Kadare, Ismail), |f 1936- |4 著

• 702 _0 |a 郑恩波 |A zheng en bo |4 译

• 801 _0 |a CN |b 浙江省新华书店集团公司 |c 20170822

• 905 __ |a JHUD |d I541.45/4

• 920 __ |a 242450 |z 1