机读格式显示(MARC)

• 000 01103nam0 22003011 450

• 001 0000898878

• 005 20201105112300.0

• 010 __ |a 978-7-5504-3938-2 |d CNY47.00

• 099 __ |a CAL 012019158195

• 100 __ |a 20191127d2019 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi

• 102 __ |a CN |b 510000

• 105 __ |a ac z 000gy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 飞鸟集 |A Fei Niao Ji |i 汉英对照 |f (印) 罗宾德拉纳特·泰戈尔著 |g 王洁琼译

• 210 __ |a 成都 |c 西南财经大学出版社 |d 2019

• 215 __ |a 333页 |c 图, 肖像 |d 21cm

• 330 __ |a 根据泰戈尔《飞鸟集》1916年首次出版的326首无标题英文诗歌，全书中英文对照，既可接触原汁原味的英语，又能享受文学之美，一举两得。翻译诗歌力求完整呈现著者赋予诗歌关于自然、情感、人性及人生的思考与哲理，同时兼顾诗歌的押韵，保留诗歌原始的韵律。

• 606 __ |a 英语 |A Ying Yu |x 汉语 |j 对照读物

• 606 0_ |a 诗集 |A Shi Ji |y 印度 |z 现代

• 690 __ |a H319.4 |v 5

• 690 __ |a I561.44 |v 4

• 701 _0 |c 印 |a 罗宾德拉纳特·泰戈尔 |A Luo Bin De La Na Te·Tai Ge Er |4 著

• 702 _0 |a 王洁琼 |A Wang Jie Qiong |4 译

• 801 _0 |a CN |b DUFL |c 20191127

• 905 __ |a JHUD |d H319.4/5581

• 920 __ |a 242450 |z 1

• 998 __ |a DUFL