机读格式显示(MARC)
- 010 __ |a 978-7-310-02922-8 |d CNY20.00
- 099 __ |a CAL 012008110837
- 100 __ |a 20080704d2008 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 对比语义学与翻译 |A dui bi yu yi xue yu fan yi |f 王秉钦著
- 210 __ |a 天津 |c 南开大学出版社 |d 2008
- 215 __ |a 300页 |c 图 |d 21cm
- 225 2_ |a 高等院校翻译专业必读系列 |A gao deng yuan xiao fan yi zhuan ye bi du xi lie
- 320 __ |a 有书目 (第297-300页)
- 330 __ |a 本书以现代语义学基本理论和对比语义学基本语义范畴为中心命题,以语义深层对比为基本方法,以俄汉为语言材料,揭示语义学、对比语义学与翻译理论之间内在联系的规律性,透视非亲属语言间共时和历时形态特征及其转换的基本方法。
- 330 __ |a 本书以现代语义学基本理论(如语义三角形理论、语义基本结构类型理论、语义变异类型理论、语义场理论等)和对比语义学基本语义范畴(如数、颜色、委婉、称谓等)为中心命题,以语义深层(功能)对比为基本方法,以俄汉(适当兼顾英汉)为语言材料,揭示语义学、对比语义学与翻译理论之间内在联系的规律性,透视非亲属语言间共时和历时形态特征及其转换的基本方法.
- 410 _0 |1 2001 |a 高等院校翻译专业必读系列
- 606 0_ |a 语义学 |A yu yi xue |x 对比研究 |x 高等学校 |j 教材
- 606 0_ |a 翻译 |A fan yi |x 研究 |x 高等学校 |j 教材
- 701 _0 |a 王秉钦 |A wang bing qin |4 著
- 801 _0 |a CN |b CEPC1 |c 20080704
- 801 _2 |a CN |b TSU |c 20080901
- 801 _2 |a CN |b PUL |c 20080911
- 905 __ |a JHUL |d H03/40=2