机读格式显示(MARC)
- 010 __ |a 978-7-5135-6722-0 |b 下 |d CNY38.00
- 099 __ |a CAL 012016024705
- 100 __ |a 20160201d2015 em y0chiy50 ea
- 101 2_ |a chi |a eng |c eng
- 200 1_ |a 亨利四世 |A heng li si shi |d = The first part of Henry the Fourth |f 汉译主编辜正坤, 英文主编Jonathan Bate, Eric Rasmussen |g 张顺赴译 |z eng
- 210 __ |a 北京 |c 外语教学与研究出版社 |d 2015
- 225 2_ |a 莎士比亚全集 |A sha shi bi ya quan ji |e 英汉双语本 |i 历史剧
- 314 __ |a CIP题:(英) 莎士比亚 (Shakespeare, W) 著
- 314 __ |a 责任者Bate规范汉译姓: 贝特 ; 责任者Rasmussen规范汉译姓: 拉斯马森
- 330 __ |a 本书由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出, 依据当今莎学界最负声望的皇家版《莎士比亚全集》翻译而成, 讲述了亨利四世在位时期, 青年王子亨利 (即位后称亨利五世) 的活动。
- 410 _0 |1 2001 |a 莎士比亚全集 (英汉双语本) |i 历史剧
- 500 10 |a First part of Henry the Fourth |A First Part Of Henry The Fourth |m Chinese
- 606 0_ |a 英语 |A ying yu |x 汉语 |j 对照读物
- 606 0_ |a 历史剧 |A li shi ju |x 剧本 |y 英国 |z 中世纪
- 701 _1 |a 莎士比亚 |A sha shi bi ya |g (Shakespeare, William), |f 1564-1616 |4 著
- 702 _0 |a 张顺赴 |A zhang shun fu |4 译
- 702 _0 |a 辜正坤 |A gu zheng kun |4 汉译主编
- 702 _0 |a 贝特 |A bei te |g (Bate, Jonathan) |4 英文主编
- 702 _0 |a 拉斯马森 |A la si ma sen |g (Rasmussen, Eric) |4 英文主编
- 801 _0 |a CN |b 三新书业 |c 20160222
- 905 __ |a JHUD |d H319.4/5469/2