机读格式显示(MARC)
- 000 01312cam0 2200325 450
- 010 __ |a 978-7-5327-8125-6 |b 精装 |d CNY54.00
- 099 __ |a CAL 012020019451
- 100 __ |a 20200322d2019 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 村上春树和我 |A cun shang chun shu he wo |f (美) 杰伊·鲁宾著 |g 蔡鸣雁译
- 210 __ |a 上海 |c 上海译文出版社 |d 2019
- 215 __ |a 251页 |c 图 |d 19cm
- 314 __ |a 杰伊·鲁宾, 1941年出生于美国华盛顿。哈佛大学名誉教授, 翻译家。
- 330 __ |a 本书中不仅有鲁宾在翻译村上小说过程中发生的种种事件, 也有文学观的交流、翻译技巧的探讨, 以及种种逸闻趣事。这本书文笔生动有趣, 故事性、可读性很强, 通过作者引人入胜的描述, 读者可以对村上春树的文学特征、成功的缘由和村上作品在世界文学、日本文学中的地位有更加深刻的认知, 是村上迷不容错过的一本佳作。
- 600 _0 |a 村上春树, |A Cun Shang Chun Shu |f 1949- |x 文学研究 |j 文集
- 606 0_ |a 文学研究 |A Wen Xue Yan Jiu |y 日本 |z 现代 |j 文集
- 606 0_ |a 随笔 |A sui bi |y 美国 |z 现代 |j 作品集
- 690 __ |a I313.065-53 |v 5
- 701 _1 |a 鲁宾 |A lu bin |g (Rubin, Jay), |f 1941- |4 著
- 702 _0 |a 蔡鸣雁 |A cai ming yan |4 译
- 801 _0 |a CN |b 人天书店 |c 20200322
- 905 __ |a JHUD |d I313.065/31