机读格式显示(MARC)

• 000 01519nam 2200361 450

• 001 0000509735

• 005 20050516160400.0

• 010 __ |a 7-5600-3878-6 |b 精装 |d CNY75.00

• 099 __ |a CAL 012004053372

• 100 __ |a 20040421d2003 ekmy0chiy0121 ea

• 101 2_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y a 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 邯郸记 |A han dan ji |d = The Handan Dream |f (明) 汤显祖著 |g 汪榕培英译 |z eng

• 210 __ |a 北京 |c 外语教学与研究出版社 |d 2003

• 215 __ |a 550页 |d 25cm

• 225 2_ |a 大中华文库 |A da zhong hua wen ku |e 汉英对照 |d =Libaru of chinese classics:Chinese-English |z eng

• 300 __ |a 本书出版得到《大中华文库》出版经费资助

• 320 __ |a 有书目

• 330 __ |a 《邯郸记》讲叙了，穷途潦倒的书生卢生在邯郸赵州桥北的一个客店遇到来世间超度凡人的仙人吕洞宾，卢生抱恕自己命运不济，吕仙则给他一个磁枕入睡。卢生在梦中经历了一连串宦海风波，五十余年人我是非，一梦醒来，店小二为他们煮的黄小米饭尚未熟。作品通过卢生命运，深刻揭露了封建社会官场的丑恶现实。

• 330 __ |a 《邯郸记》是16世纪中国明代杰出的戏剧家汤显祖的“临川四梦”之一，取材于唐代作家沈既济的传奇《枕中记》。本书是英译本。

• 410 _0 |1 2001 |a 大中华文库

• 510 1_ |a Handan Dream |z eng

• 606 0_ |a 戏剧 |A xi ju |y 中国 |x 汉语 |x 英语 |j 对照读物

• 690 __ |a H319.4:I |v 4

• 690 __ |a H319.4 |v 4

• 701 _0 |a 汤显祖, |A tang xian zu , |f 1550--1616 |4 著

• 702 _0 |a 汪榕培, |A wang rong pei , |f 1942- |4 英译

• 801 _0 |a CN |b SDUL |c 20040525

• 801 _0 |a CN |b FDU |c 20040630

• 801 _2 |a CN |b JHUL |c 20050516

• 905 __ |a JHUL |d H319.4/3294