机读格式显示(MARC)

• 000 02041nam 2200385 450

• 001 0000798903

• 005 20151217105300.0

• 010 __ |a 978-7-5117-2646-9 |d CNY35.00

• 099 __ |a CAL 012015100486

• 100 __ |a 20150616d2015 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c spa

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y a 000ay

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 甘特的冬天 |A gan te de dong tian |e 评点本 |f (巴拉圭) 胡安·曼努埃尔·马科斯著 |g (美) 特雷西·K.刘易斯评点 |g 尹承东, 王小翠译

• 210 __ |a 北京 |c 中央编译出版社 |d 2015

• 215 __ |a 16, 315页 |d 21cm

• 225 2_ |a 西班牙语文学译丛 |A xi ban ya yu wen xue yi cong

• 314 __ |a 胡安·曼努埃尔·马科斯 (Juan Manuel Marcos) (1950-)，巴拉圭当代重要诗人、小说家、散文家、戏剧家。生于亚松森，马德里康普顿斯大学哲学博士、宾夕法尼亚匹兹堡大学文学博士、耶鲁大学和哈佛大学博士后。

• 314 __ |a 尹承东 (1939-)，山东茌平人，资深翻译家，终生在中央编译局从事国家领导人著作和中央文献翻译工作。代表译著有小说《三角帽》、《特里斯塔娜》、《看不见的城市》等。

• 314 __ |a 王小翠 (1991-)，2013年毕业于大连外国语大学西班牙语语言文化专业。现就职于中共中央对外联络部，西班牙语翻译。

• 320 __ |a 有书目 (第272-285页)

• 330 __ |a 本书被认为是巴拉圭最近40年首要的长篇小说，入选巴拉圭历史上最重要的10大图书之一，国家教育部宣布它为具有重要国民教育意义著作。本书灵感来自于作者胡安·曼努埃尔·马科斯从1973—1987年遭受流放期间亲身遭遇的种种戏剧性意外事件，字里行间不乏幽默和观察当代荒谬事件的敏锐目光，先后有序地展现了阿松森、科连特斯、墨西哥、匹兹堡、纽约、俄克拉荷马州、马德里、巴黎和布加勒斯特真实和想象的舞台。

• 333 __ |a 文学爱好者、文学评论人员及相关读者。

• 410 _0 |1 2001 |a 西班牙语文学译丛

• 606 0_ |a 长篇小说 |A chang pian xiao shuo |y 巴拉圭 |z 现代

• 690 __ |a I781.45 |v 5

• 701 _1 |a 马科斯 |A ma ke si |g (Marcos, Juan Manuel), |f 1950- |4 著

• 702 _1 |a 刘易斯 |A Liu Yi Si |g (Lewis, Tracy K.) |4 评点

• 702 _0 |a 尹承东, |A yin cheng dong |f 1939- |4 译

• 702 _0 |a 王小翠, |A wang xiao cui |f 1991- |4 译

• 801 _0 |a CN |b XJT |c 20150616

• 905 __ |a JHUD |d I781.45/1

• 920 __ |a 242450 |z 1

• 998 __ |a XJT