机读格式显示(MARC)

• 000 01202nam 2200253 450

• 001 0000928369

• 005 0120040101010101

• 010 __ |a 978-7-301-31196-7 |d CNY67.00

• 092 __ |b HBXH-2129-002354 |a CN

• 100 __ |a 20210930d2002 ekmy0chiy0121 ea

• 101 __ |a chi

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a a z 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 挖掘与传承--闽都翻译家研究/闽都文丛 |A wa jue yu chuan cheng-- min du fan yi jia yan jiu/ min du wen cong |f 李晓燕著

• 210 __ |a 北京 |c 北京大学出版社有限公司 |d 2021.08

• 215 __ |a 210页 |d 26cm

• 225 2_ |a 闽都文丛

• 330 __ |a 闽都翻译家群是中国翻译历史上有着特殊影响的群体，翻译许多对社会、文化、经济、历史等影响深远、脍炙人口的译著。本书编者并不止步于对于翻译家本人生平的简介，而是运用独特修辞学、哲学、文化学、社会学等视野，解读在文学、社会学领域等具有代表性的翻译家经典著作。本书选材丰富，文源广博，诗词、散文、小说等各个领域皆有涉猎，通过对译本的阐述，挖掘译者文化心理、社会背景、翻译策略，揭示译者汉译作品的规律、特点以及解构方式，阐述翻译和翻译学的现实问题，解析译者坚守传统却又锐意创新的翻译理念。

• 333 __ |a 本书适用于传记文学爱好者

• 410 _0 |1 2001 |a 闽都文丛

• 690 __ |a K825.5 |v 4

• 801 __ |a CN |b 湖北新华 |c 20210920

• 999 __ |a 协同平台