MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:35
- 题名/责任者:
- 诗学视角下的翻译研究/曹丹红著
- 出版发行项:
- 南京:南京大学出版社,2015
- ISBN及定价:
- 978-7-305-14479-0/CNY48.00
- 载体形态项:
- 359页;23cm
- 丛编项:
- 翻译理论与文学译介研究文丛
- 个人责任者:
- 曹丹红 著
- 学科主题:
- 文学翻译-研究
- 中图法分类号:
- I046
- 一般附注:
- 本书系教育部人文社会科学研究“西方诗学视角下的文学翻译研究”项目 (10YJC74006) 研究成果 江苏高校优势学科建设工程资助项目研究成果
- 书目附注:
- 有书目 (第339-355页)
- 提要文摘附注:
- 本书作者首先对诗学理论进行了梳理、思考和归纳;其次,运用诗学理论来观照文学翻译的本质特征及文学翻译研究中存在的一些基本问题。借助诗学理论中辨证统一的形式、意义观,提出一种以“节奏”为中心的新颖的忠实观。
- 使用对象附注:
- 适用于文学爱好者、文学评论人员及相关读者。
全部MARC细节信息>>