MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：16
- 题名/责任者:
- 科学翻译影响下的文化变迁:20世纪初科学翻译的描写研究/范祥涛著
- 出版发行项:
- 上海:上海译文出版社,2006
- ISBN及定价:
- 7-5327-4149-4/CNY29.00
- 载体形态项:
- 372页;21cm
- 其它题名:
- 20世纪初科学翻译的描写研究
- 丛编项:
- 译学新论丛书
- 个人责任者:
- 范祥涛 著
- 学科主题:
- 科学技术-翻译-研究-20世纪
- 中图法分类号:
- H059
- 书目附注:
- 有书目 (第355-369页)
- 提要文摘附注:
- 作者考查了20世纪初科学翻译的文化影响的几个方面：科学翻译输入的大量词汇丰富了作为文化载体的汉语语言，其影响所及甚至达于此后的新文化运动；科学教科书的翻译促进了科学教育的发展和科学知识的普及，改变了世人的知识结构以及思想观念，为科学文化的成熟打下了基础。
全部MARC细节信息>>