MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:42
- 题名/责任者:
- 卡瓦菲斯诗集/(希腊) 卡瓦菲斯著 黄灿然译
- 出版发行项:
- 重庆:重庆大学出版社,2014
- ISBN及定价:
- 978-7-5624-7260-5/CNY45.00
- 载体形态项:
- 12, 515页;21cm
- 丛编项:
- 新陆诗丛.外国卷
- 个人责任者:
- 卡瓦菲 (Cavafy, Constantine), 1863-1933 著
- 个人次要责任者:
- 黄灿然, 1963- 译
- 学科主题:
- 诗集-希腊-现代
- 中图法分类号:
- I545.25
- 责任者附注:
- 卡瓦菲斯 (C.P. Cavafy) (1863-1933),是希腊最重要的现代诗人,也是20世纪最伟大的诗人之一。生于埃及亚历山大。
- 责任者附注:
- 黄灿然 (1963-),诗人、翻译家。l990年至今为香港《大公报》国际新闻翻泽。著有诗选集《游泳池畔的冥想》、《我的灵魂》、《奇迹集》等;评论集《必要的角度》、《在两大传统的阴影下》;译有《见证与愉悦--当代外国作家文选》等。
- 责任者附注:
- 责任者规范汉译姓: 卡瓦菲
- 提要文摘附注:
- 本诗集精选了卡瓦菲斯各个时期的代表作。卡瓦菲斯的诗可以分为两类:当代的和历史的。前者表现诗人的生活,反而类似于虚构;后者很多是虚构的,却显得真实可信。卡瓦菲斯像是一位时空漫游者,在历史和现实之间建立自足的世界。
- 使用对象附注:
- 诗歌评论人员、诗歌爱好者及相关读者。
全部MARC细节信息>>