MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：32
- 题名/责任者:
- 翻译学:口译理论和口译教育/刘和平著
- 出版发行项:
- 上海:复旦大学出版社,2017
- ISBN及定价:
- 978-7-309-13123-9/CNY59.00
- 载体形态项:
- 317页:图;24cm
- 其它题名:
- 口译理论和口译教育
- 丛编项:
- 中国当代翻译研究文库
- 个人责任者:
- 刘和平 著
- 学科主题:
- 口译-研究
- 中图法分类号:
- H059
- 书目附注:
- 有书目 (第307-315页)
- 提要文摘附注:
- 本书包括三部分：第一部分主要是翻译学与口译研究，包括口译与翻译学、口译理论研究成果与趋势浅析、2004-2013中国口译研究的发展与走向、科技口译与质量评估、中译外：悖论、现实与对策、译员主体意识性研究引发的思考等；第二部分为口译理论与教学研究，主要包括翻译的动态研究与口译训练、再论教学翻译与翻译教学、对口译教学统一纲要的理论思考、职业口译新形式与口译教学、译前准备与口译质量、谈口译研究与专业口译培训、再谈翻译教学体系的构建、论本科翻译教学的原则与方法、翻译能力发展的阶段性及其教学法研究、翻译教学模式：理论与应用、政产学研：语言服务人才培养新模式探究、翻译思辨能力发展特征研究；第三部分为释意理论与口译研究，包括翻译的释意派理论、法国释意理论：质疑与探讨和译文论翻译学研究方法。
- 使用对象附注:
- 口译研究者及相关读者。
全部MARC细节信息>>