MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:24
- 题名/责任者:
- Basic legal English/张法连主编
- 出版发行项:
- 北京:北京大学出版社,2017
- ISBN及定价:
- 978-7-301-28206-9/CNY36.00
- 载体形态项:
- 211页;26cm
- 并列正题名:
- 基础法律英语教程
- 个人责任者:
- 张法连 主编
- 学科主题:
- 法律-英语-高等学校-教材
- 中图法分类号:
- H319.39
- 中图法分类号:
- D9
- 一般附注:
- 全国高等院校法律英语专业统编教材 “一带一路”建设涉外法律人才培养核心教材
- 提要文摘附注:
- 本系列参考美国知名法学院采用的原版用书,涵盖法律英语精读、泛读、写作、翻译、文化、术语的各个方面,保证所选材料的原汁原味,内容丰富,系统性强。辅以极具代表性的案例及法律文书的原版范文,力求实现内容的权威性和丰富性,配以相关练习,将法律英语的读写译基本能力与美国法律知识和法律文化有机结合。本书主要以介绍美国法为主线。先是初步展示了法律英语的语言环境和语体特征,简单介绍了普通法常见的法律关系和法律概念。随后由浅入深地介绍了法律文化和美国的部门法。英美法律文化包括礼仪和服饰、遵循先例、律师的职业和道德、普通法和成文法传统、陪审团制度、法院系统、法律教育等。然后用十个章节的篇幅介绍了美国主要的部门法,如宪法、合同法、侵权法、物权法、证据法、知识产权法、刑法、刑事程序法、民事程序法和商法。此外还增加了对WTO制度的简单介绍。
全部MARC细节信息>>