MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：16
- 题名/责任者:
- 类型学视野下的英汉名词短语关系化对比研究/施红梅著
- 出版发行项:
- 北京:中国社会科学出版社,2016
- ISBN及定价:
- 978-7-5161-9376-1/CNY58.00
- 载体形态项:
- 228页;24cm
- 个人责任者:
- 施红梅 著
- 学科主题:
- 名词-短语-比较语法学-英语-汉语
- 中图法分类号:
- H314.3
- 中图法分类号:
- H146.3
- 一般附注:
- 云南省哲学社会科学学术著作出版专项经费资助
- 书目附注:
- 有书目 (第225-228页)
- 提要文摘附注:
- 本书以类型学为视角，以英汉小说为语料，对比分析了英汉名词短语的关系化策略、英汉关系从句在句法、语义和语用功能上的异同；利用英汉关系从句的互译实例对分析结果进行验证，得出较为可信的、可证伪的结论，同时对英汉关系从句的翻译提出了可行性建议。
- 使用对象附注:
- 本书适用于比较语法学研究人员
全部MARC细节信息>>