MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:115
- 题名/责任者:
- 了不起的盖茨比:英汉对照/(美) F. S. 菲茨杰拉德著 张爱平译
- 出版发行项:
- 上海:华东理工大学出版社,2019
- ISBN及定价:
- 978-7-5628-5676-4/CNY39.80
- 载体形态项:
- 368页, [3] 页图版:图;21cm
- 统一题名:
- Great Gatsby
- 丛编项:
- 经典名著双语阅读
- 个人责任者:
- 菲茨杰拉德 (Fitzgerald, F. S.) 著
- 个人次要责任者:
- 张爱平 译
- 个人次要责任者:
- 秦姝妤 插画
- 学科主题:
- 英语-汉语-对照读物
- 学科主题:
- 长篇小说-美国-现代
- 中图法分类号:
- H319.4
- 中图法分类号:
- I
- 责任者附注:
- 版权页题: 插画秦姝妤
- 责任者附注:
- 张爱平, 美国加州州立大学启科分校英语系主任。
- 提要文摘附注:
- 1922年春, 美国的“淘金热潮”空前高涨, 作家尼克满怀希望离开家乡, 来到纽约这个纸醉金迷的新兴城市。为了追寻美国梦, 尼克放弃写作而进入了证券市场, 并搬入纽约附近的海湾居住, 成为了神秘富豪盖茨比的邻居。海湾的对岸, 则住着尼克的表妹黛西和她的贵族丈夫汤姆。尼克不仅被邀请去赴宴, 之后汤姆还带着他去找情妇寻欢, 尼克渐渐迷失在这个充满魅力, 以及富豪编制的假象、爱与谎言的世界中。尼克受邀参加了盖茨比豪宅盛宴, 发现了盖茨比心中的秘密--他一直深爱着黛西。即使黛西没等到他战后归来, 嫁给贵族汤姆, 盖茨比一直深信他们的爱情矢志不渝。在这个爵士乐流行, 股票飞涨, 贫富两极分化, 人们沉沦的社会里, 盖茨比是最特别的存在, 他是唯一让尼克感到在这个迷失的城市中充满希望的人。尼克作为盖茨比与黛西爱情的见证者, 终于在盖茨比被谋杀之后, 看清了这个上流社会的薄情寡义, 从而决心远离喧嚣、冷漠、虚假的大都市, 黯然回到故乡。
- 使用对象附注:
- 英语学习者
全部MARC细节信息>>