MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:74
- 题名/责任者:
- 洛丽塔:电影剧本/弗拉基米尔·纳博科夫 叶尊译
- 出版发行项:
- 上海:上海译文出版社,2021
- ISBN及定价:
- 978-7-5327-8760-9 精装/CNY75.00
- 载体形态项:
- x, 248页;19cm
- 统一题名:
- Lolita : a screenplay
- 其它题名:
- 电影剧本
- 丛编项:
- 纳博科夫精选集.Ⅲ
- 个人责任者:
- 纳博科夫 (Nabokov, Vladimir), 1899-1977 著
- 个人次要责任者:
- 叶尊 译
- 学科主题:
- 电影文学剧本-美国-现代
- 中图法分类号:
- I712.35
- 责任者附注:
- 弗拉基米尔·纳博科夫 (Vladimir Nabokov, 1899-1977), 纳博科夫是二十世纪公认的杰出小说家和文体家。
- 提要文摘附注:
- 她坐在那儿, 一脸饱经蹂躏的神色, 成年人的两只手上青筋暴突, 她就坐在那儿, 我的洛丽塔, 才十七岁已经我对她看了又看, 知道我爱她, 胜过世界憔悴不堪上我所见过、想象得到或希望取得的一切……如今她只是我的那个小仙女以枯萎的树叶的形态所表现出的回声--可是, 感谢上帝, 那个回声并不是我唯一顶礼膜拜的东西。我爱洛丽塔, 这个洛丽塔, 脸色苍白, 受到玷污, 怀着别人的孩子, 但仍然是那灰色的眼睛, 仍然是乌黑的睫毛, 仍然是赤褐和杏黄色的皮肤, 仍然是卡尔曼西塔, 仍然是我的洛丽塔。应库布里克之邀, 纳博科夫唯一一部电影剧本小说《洛丽塔》轻快活泼的变体恶作剧式幻想曲, 文字跨越至影像的无限可能。
全部MARC细节信息>>