MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:21
- 题名/责任者:
- 汉英翻译基础与策略/李孚声著
- 出版发行项:
- 北京:旅游教育出版社,2010
- ISBN及定价:
- 978-7-5637-1994-5/CNY23.00
- 载体形态项:
- 180页;23cm
- 个人责任者:
- 李孚声 著
- 学科主题:
- 英语-翻译
- 中图法分类号:
- H315.9
- 书目附注:
- 有书目 (第178-179页)
- 提要文摘附注:
- 本书分为基础知识、句子翻译、篇章翻译三部分。主要内容包括:翻译的实质:科学与艺术;翻译的原则:信、达、雅;汉英语言比较:形合与意合;结构转换;直译与意译;主语的确定;连动式的处理等。
- 提要文摘附注:
- 本书包括“句子翻译”和“篇章翻译”两部分。句子翻译又包括“中英句型比较概述”、“主语的确定”、“连动式的处理”、“意群的主次”“词类转换”等。
全部MARC细节信息>>