MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：29
- 题名/责任者:
- 惠特曼诗选/李野光选译
- 出版发行项:
- 长春:时代文艺出版社,2020
- ISBN及定价:
- 978-7-5387-6214-3 精装/CNY42.00
- 载体形态项:
- 12, 328页;22cm
- 丛编项:
- 外国经典诗歌珍藏丛书
- 个人责任者:
- 惠特曼 (Whitman, Walt), 1819-1892 著
- 个人次要责任者:
- 李野光, 1924- 选译
- 学科主题:
- 诗集-美国-近代
- 中图法分类号:
- I712.24
- 责任者附注:
- 李野光, 本名李光鉴, 湖南涟源人, 1924年生。北京大学西方语言文学系毕业, 曾在中央对外文化部门和外国文学研究机构工作; 系中国作家协会会员, 资深翻译家。
- 提要文摘附注:
- 《惠特曼诗选》选取了惠特曼的百余首诗作。收录了《我听见美利坚在歌唱》《红杉树之歌》《从那永远摇荡着的摇篮里》《大草原之夜》等作品。惠特曼作为美国精神的伟大的代表者, 赞美个性, 讴歌大众, 宣扬自由民主。以原质的、粗犷的、个性化的风格描绘着辽阔博大, 包罗万象的大千世界。本书译者李野光是惠特曼诗歌翻译专家, 可以为读者还原一个真实的惠特曼。
- 使用对象附注:
- 诗集爱好者
全部MARC细节信息>>