MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：17
- 题名/责任者:
- 日汉礼貌策略对比研究/毋育新著
- 出版发行项:
- 北京:中国社会科学出版社,2008
- ISBN及定价:
- 978-7-5004-7548-4/CNY35.00
- 载体形态项:
- 392页:图;21cm
- 并列正题名:
- 中国人日本語學習者に对する待遇表現の指導に関する研究
- 个人责任者:
- 毋育新 著
- 学科主题:
- 日语-敬语-对比研究-汉语
- 中图法分类号:
- H364.3
- 中图法分类号:
- H146.3
- 一般附注:
- 西安外国语大学学术出版基金资助
- 书目附注:
- 有索引
- 提要文摘附注:
- 本书以语用学中布朗和莱文森的礼貌策略为理论框架，通过自然语料、小说语料及较大规模问卷调查等，系统地考察了日、汉两语言中的礼貌现象，阐明了其异同点。又理论联系实践，以崭新的视角重新审视了日语中的敬语和待遇表现，提出了一整套适合中国学生的教学方法。
全部MARC细节信息>>