MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：44
- 题名/责任者:
- 诗经心读/柳恩铭著
- 出版发行项:
- 广州:广州出版社,2022
- ISBN及定价:
- 978-7-5462-3217-1 软精装/CNY138.00
- 载体形态项:
- 15, 713页;25cm
- 个人责任者:
- 柳恩铭 著
- 题名主题:
- 诗经-诗歌研究
- 中图法分类号:
- I207.222
- 提要文摘附注:
- 《诗经》是我国的第一部诗歌总集, 也是中国古代诗歌的开端, 相传由孔子选编。读者可从中了解西周的社会民生、礼义伦理。该书也很大程度上也体现孔子儒家人本理念、民本思想、人文思想, 以及孔子的诗教理念。“不学诗, 无以言”, 足见孔子对诗教的重视。《诗经心读》是《论语心读》作者柳恩铭博士的又一力作, 为《诗经》全译、解读本。每首诗均有注、译、读三个部分。“注”择重点、难点的字做注解, “译”在信、达的基础上强调“雅”, 即便将古诗翻译成白话文, 也不忽略其作为诗歌的韵律感和美学特性, 大部分诗歌经作者翻译成白话文后仍朗朗上口; “读”的部分从诗歌本身内容和文学特性出发, 明确其创作背景和主旨, 从诗歌的创作手法、美学特征入手, 条分缕析, 让读者对每首诗都有全面的了解。
全部MARC细节信息>>