MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：54
- 题名/责任者:
- 莎士比亚爱情诗集/(英) 威廉·莎士比亚著 (英) 埃里克·吉尔绘
- 出版发行项:
- 南京:江苏凤凰文艺出版社,2021
- ISBN及定价:
- 978-7-5594-5862-9 精装/CNY118.00
- 载体形态项:
- 185页:图;29cm
- 个人责任者:
- 莎士比亚 (Shakespeare, William), 1564-1616 著
- 个人次要责任者:
- 吉尔 (Gill, Eric) 绘
- 个人次要责任者:
- 曹明伦, 1953- 译
- 学科主题:
- 爱情诗-诗集-英国-中世纪
- 中图法分类号:
- I561.23
- 一般附注:
- 插图珍藏版
- 相关题名附注:
- 封面英文题名: All the love poems of Shakespeare
- 提要文摘附注:
- 本书将莎士比亚的爱情诗汇编成一册，搭配英国传奇艺术家埃里克·吉尔的精美插图，依序收录了四大章：《维纳斯与阿多尼》《十四行诗》《情女怨》和《爱情追寻者》，配以译者说明与注释，而英诗翻译家曹明伦老师在翻译时除了保持原诗节奏外，还保留了原诗的韵式，让读者真正读懂莎翁情诗的独特韵味。
全部MARC细节信息>>