MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：37
- 题名/责任者:
- 怪谈·奇谭:小泉八雲集/(日) 小泉八云著 匡匡译
- 出版发行项:
- 上海:上海译文出版社,2017
- ISBN及定价:
- 978-7-5327-7555-2 精装/CNY48.00
- 载体形态项:
- 343页, [16] 页图版:彩图;20cm
- 其它题名:
- 小泉八雲集
- 丛编项:
- 译文经典
- 个人责任者:
- 小泉八云, 1850-1904 著
- 个人次要责任者:
- 匡匡 译
- 学科主题:
- 短篇小说-小说集-日本-现代
- 中图法分类号:
- I313.45
- 责任者附注:
- 小泉八云 (1850-1904), 1850年生于希腊, 长于英法, 十九岁时到美国打工, 后成为记者。
- 提要文摘附注:
- 《怪谈·奇谭》共收录五十五篇怪谈故事, 皆为小泉八云根据日本古典文学名篇所作的复述与改写, 采自《卧游奇谈》《夜窗鬼谈》《十训抄》《今昔物语》《雨月物语》《古今著闻集》《百物语》《新撰百物语》等诸多日本古籍。《怪谈·奇谭》是日本历史的间接体现, 同时也承载着东方共有的文化美感, 全书所呈现出的东西方文明交融的美学境界, 具有极高的欣赏价值和认识价值。书中配有小泉遗稿中其手绘插画及多幅日本名家浮世绘作品, 令此译本弥足珍贵, 实乃收藏佳品。
全部MARC细节信息>>