MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:39
- 题名/责任者:
- 应用翻译研究:原理、策略与技巧/方梦之著
- 版本说明:
- 修订版
- 出版发行项:
- 上海:上海外语教育出版社,2019
- ISBN及定价:
- 978-7-5446-5690-0/CNY78.00
- 载体形态项:
- 11, 373页:图;23cm
- 并列正题名:
- Pragmatic translation studies:principles, strategies and techniques
- 丛编项:
- 外教社翻译研究丛书
- 个人责任者:
- 方梦之, 1935- 著
- 学科主题:
- 翻译理论-研究
- 中图法分类号:
- H059
- 书目附注:
- 有书目
- 提要文摘附注:
- 本书讨论了应用翻译中的宏观、中观、微观理论,将译学发展路径和术语体系归结为一体三环,实现翻译理论和翻译实践之间的桥接,从策略上促使理论与实践相结合。全书在内容和结构上都有大幅调整:宏观研究结合译学发展态势和路径做了修订;中观研究特别对翻译策略予以强化;微观研究上深化了翻译技巧的理据和特征的讨论。
全部MARC细节信息>>