MARC状态：订购 文献类型：中文图书 浏览次数：13
- 题名/责任者:
- 元曲一百五十首（汉英对照）/辜正坤选编
- 出版发行项:
- 北京:北京大学出版社,2003
- ISBN及定价:
- 7-301-06619-8 平装/CNY19.00
- 载体形态项:
- 370页;32开
- 个人责任者:
- 辜正坤选编
- 中图法分类号:
- I
- 提要文摘附注:
- 这是一本比较完整的元散曲英译本。书中所选曲目不仅在音、形、义方面俱臻上乘，还特别针对外国读者的审美情趣和阅读特点，其中选用曲目多是白描意味浓郁，不太依赖汉文化背景知识。汉语部分附有拼音，便于读者阅读。
- 使用对象附注:
- 适用人群：外国读者，元曲爱好者，翻译研究者
全部MARC细节信息>>