MARC状态:订购 文献类型:中文图书 浏览次数:22
- 题名/责任者:
- 功能理论视域下的应用翻译研究/刘美岩, 薛红果, 黄河
- 出版发行项:
- 北京:外文出版社,2012.2
- ISBN及定价:
- 978-7-119-07446-7/CNY40.00
- 载体形态项:
- 180页;24cm
- 并列正题名:
- Translation studies on practical texts in the perspective of functionalist translation theories
- 个人责任者:
- 黄河 著
- 个人责任者:
- 薛红果 著
- 个人责任者:
- 刘美岩 著
- 学科主题:
- 英语-翻译-研究-英文
- 中图法分类号:
- H315.9
- 出版发行附注:
- 西北工业大学人文社科与管理振兴基金资助出版
- 责任者附注:
- 刘美岩, 西北工业大学人文与经法学院外国语言学与应用语言学方向硕士生导师、副教授, 外语教育系党支部书记、副系主任。
- 书目附注:
- 有书目 (第175-180页)
- 提要文摘附注:
- 本书以德国著名翻译学家弗米尔创立的功能翻译理论以及英国翻译理论家纽马克的文本类型翻译理论为指导, 通过对比不同文本的语言特色及英汉各自的表达方式, 研究探讨六种主要应用文体 (科技英语, 工程英语, 旅游英语, 新闻英语, 商务英语, 公示语) 的翻译策略和方法。
- 使用对象附注:
- 翻译研究人员
全部MARC细节信息>>