MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：32
- 题名/责任者:
- 中国戏剧外译史/孟伟根著
- 出版发行项:
- 杭州:浙江大学出版社,2017
- ISBN及定价:
- 978-7-308-17187-8/CNY58.00
- 载体形态项:
- 327页;24cm
- 丛编项:
- 中国文学研究丛书
- 个人责任者:
- 孟伟根 著
- 学科主题:
- 中国戏剧-翻译-语言学史-中国
- 中图法分类号:
- I207.3
- 一般附注:
- 本书是国家社科基金项目“中国戏剧外译史研究”(项目批准号13BYY024) 的研究成果
- 责任者附注:
- 孟伟根, 浙江省绍兴市人, 浙江绍兴文理学院外语学院教授, 浙江省翻译协会理事, 主要从事翻译理论与实践教学, 研究方向为中外戏剧翻译。
- 书目附注:
- 有书目 (第264-321页) 和索引
- 提要文摘附注:
- 本书系统地描述了从中国第一部外译戏剧《赵氏孤儿》在国外的传播到当今的整个中国戏剧外译的历史。力求以中国戏剧对外翻译传播的历程为主线，全面阐述中国戏剧外译的发展历程，考察各时期中国戏剧外译的特征和状况，揭示中国戏剧在国外的影响和地位，总结中国戏剧外译和传播的成就。
全部MARC细节信息>>