- 题名/责任者:
- 旅游英语的语言特点与翻译/丁大刚主编
- 出版发行项:
- 上海:上海交通大学出版社,2008.8
- ISBN及定价:
- 978-7-313-05270-4/CNY25.00
- 载体形态项:
- 300页;25cm
- 丛编项:
- 英语实用文体研究丛书
- 个人责任者:
- 丁大刚 主编
- 学科主题:
- 旅游英语-翻译-高等学校-教材
- 中图法分类号:
- H319.9
- 一般附注:
- 上海市高等学校教育高地项目
- 提要文摘附注:
- 本书首次对旅游英语的文本进行准确地分析,从中文、英语二者的语言特点、思维方式、语言效果等方面进行比对,找准二者翻译的切入点,并介绍了一些方法和技巧,为中西文明交流,为旅游翻译铺设起一条道路。为中国公民出境旅游须先学习诸多西方景点的相关知识,也为专业人士进修学习提供方法和实践机会。
全部MARC细节信息>>