MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：54
- 题名/责任者:
- 雅克团/(法) 梅里美著 郭麟阁, 居敬译
- 出版发行项:
- 南昌:江西教育出版社,2016
- ISBN及定价:
- 978-7-5392-8937-3/CNY26.00
- 载体形态项:
- 210页;23cm
- 丛编项:
- 世界名著名译文库
- 个人责任者:
- 梅里美 (Mérimée, Prosper), 1803-1870 著
- 个人次要责任者:
- 郭麟阁, 1904-1984 译
- 个人次要责任者:
- 居敬, 1901-1982 译
- 个人次要责任者:
- 柳鸣九 编选
- 学科主题:
- 剧本-法国-现代
- 中图法分类号:
- I565.34
- 一般附注:
- 全译本
- 责任者附注:
- 郭麟阁(1904-1984)，我国当代著名的法国语言文学家、教授、教育家、翻译家。
- 责任者附注:
- 居敬(1901-1982)，曾在南京中央大学教授法语，后任北平中法大学文学系主任，兼《中法大学》月刊主编。
- 提要文摘附注:
- 本书是以法国十四世纪著名的“雅克团”农民起义为题材创作的剧本。剧本的故事发生在包阿锡地方，封建领主纪尔伯·达蒲莱蒙凶残横暴，广大的农民群众忍无可忍，在一个名叫若望的修士的启发和率领下举行起义，攻克了达蒲莱蒙的城堡，杀死了封建领主，取得节节胜利。在封建统治者的欺骗和英国浪人军队的内外夹攻下，起义失败，缺乏觉悟的农民军群众在失败的灾难面前，纷纷抱怨若望修士把他们引到了绝境，最后将他杀死。该剧的主旨在于揭示人民反抗封建领主专制的斗争精神，表现了封建暴力下被剥削被压迫人民进行反抗的必然性和合理性，对人民的革命行动表示了明显的同情。
全部MARC细节信息>>