MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：27
- 题名/责任者:
- 上海话的岁月寻踪/钱乃荣著
- 出版发行项:
- 上海:上海书店出版社,2017
- ISBN及定价:
- 978-7-5458-1483-5/CNY28.00
- 载体形态项:
- 202页;21cm
- 丛编项:
- 钱乃荣细说上海话;05
- 个人责任者:
- 钱乃荣, 1945- 著
- 学科主题:
- 吴语-方言研究-上海
- 中图法分类号:
- H173
- 责任者附注:
- 钱乃荣, 上海大学中文系教授等。
- 提要文摘附注:
- 《上海话的岁月寻踪》是以“荡马路”“下只角”、“花露水”、“滑稽戏”等形形色色的上海记忆为题材, 提供现代通行上海话在“写”与“说”中准确应用的各式范本。全书分上下二编, 上编采用上海方言书面语形式, 略同《繁花》、《亭子间嫂嫂》等同类名作, 就是在外地人也易读懂的白话文体中彰显上海话的口语短句特色 ; 下半编完全用上海话写, 如《新民晚报》“上海闲话”版结集的《浓浓沪语海上情》形式, 树立一个上海话文章包括用字在内的较规范的样式, 兼得体现上海话作为城市非物质文化遗产媒介的特有功能。
全部MARC细节信息>>