MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:25
- 题名/责任者:
- 和平的战争/萨沙·乔尔内等著 吕翠媛等译
- 出版发行项:
- 北京:西苑出版社,2020
- ISBN及定价:
- 978-7-5151-0753-0/CNY50.00
- 载体形态项:
- 226页:图;24cm
- 丛编项:
- 19世纪末20世纪初俄罗斯文学作品选读;第三卷
- 个人责任者:
- 乔尔内, 萨沙, 1880-1932 著
- 个人次要责任者:
- 吕翠媛, 1972- 译
- 学科主题:
- 短篇小说-小说集-俄罗斯-现代
- 中图法分类号:
- I512.45
- 一般附注:
- 俄罗斯世界基金会资助项目“俄罗斯白银时代中短篇小说汉译” (项目编号: No1901Tp/Ⅱ-348-18)
- 提要文摘附注:
- 俄罗斯十九世纪末二十世纪初的文学,通常被称为“白银时代”文学,是一个多种文学体裁和形态并存的时代。异彩纷呈的思潮与流派使这一时期的俄罗斯文坛空前繁荣,象征主义、阿克梅主义、未来主义、现实主义等文学流派展现出各自卓尔不群的文学成就。小说体裁作为这一时期文学的重要组成部分,反映了俄罗斯二十世纪文学的基本走向和发展趋势。本书呈现的是二十世纪前期俄罗斯阿克梅派古米廖夫、曼德尔施塔姆、库兹明等三位作家的7部作品和幽默文学及流派之外的作家——布霍夫、阿韦尔琴科、苔菲、乔尔内、丘尔科夫等作家18部作品的汉语译作。本书的译者用地道的汉语展示了作家诙谐幽默的创作手法和作品发人深思的深刻内涵,原作者真实的思想意图和情感色彩。
全部MARC细节信息>>