MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：42
- 题名/责任者:
- 《周易》在西方的译介与传播研究/任运忠著
- 出版发行项:
- 北京:中国社会科学出版社,2022
- ISBN及定价:
- 978-7-5203-9674-5/CNY128.00
- 载体形态项:
- 382页;24cm
- 个人责任者:
- 任运忠 著
- 题名主题:
- 周易-传播-研究-西方国家
- 题名主题:
- 周易-翻译-研究
- 中图法分类号:
- B221.5
- 一般附注:
- 本书爱国家社会科学基金本项目资助
- 责任者附注:
- 任运忠，重庆市万州人。西南科技大学外语学院教授。1998年7月本科毕业于四川大学外文系英语语言文学专业，2003年6月硕士毕业于电子科技大学外国语学院外国语言学及应用语言学专业，2013年赴美国加州大学圣迭戈分校访问学习。主要从事典籍翻译研究和大学英语教学工作，曾先后发表《周易》研究及对外译介相关论文19篇，主持国家社科基金项目1项（《周易》在西方的译介与传播研究，15BYY027）。
- 书目附注:
- 有书目 (第248-376页)
- 提要文摘附注:
- 本书以社会历史发展为经，以西方译介与传播《周易》的人物及其译著为纬，描述了《周易》在“文化适应、礼仪之争、启蒙运动、文化殖民、文化反思”五个宏观历史文化语境中在西方世界译介与传播的具体特征、变迁轨迹，深入分析了《周易》文本及其意义在西方世界的延伸和重构，并在此基础上提出了在新时代文化语境下《周易》在西方译介与传播的模式和路径。
全部MARC细节信息>>