MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：36
- 题名/责任者:
- 东坡之诗:苏轼诗词文选译/(荣) 苏轼著 任治稷译
- 出版发行项:
- 上海:复旦大学出版社,2008
- ISBN及定价:
- 978-7-309-06271-7/CNY25.00
- 载体形态项:
- 190页;23cm
- 并列正题名:
- The Poetry of the Eastern Slope : A Selected Translation of Poems, Ci & Prose Works by Su Shi
- 其它题名:
- 苏轼诗词文选译
- 个人责任者:
- 苏轼 著
- 学科主题:
- 英语-汉语-对照读物
- 学科主题:
- 古典诗歌-作品集-中国-北宋
- 学科主题:
- 宋词-选集
- 中图法分类号:
- H319.4
- 中图法分类号:
- I222.744.1
- 版本附注:
- 汉英对照
- 提要文摘附注:
- 本书分诗、词、散文作品三部分选译了苏轼具有代表性的作品共计约百篇，进行分类、归纳与注解。选篇合理，译文优美流畅，注释精当。既可以让中国读者学习中国古诗词的英译，也可以帮助外国人了解中国古文化中古诗词与古代散文的意蕴。
全部MARC细节信息>>