MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:27
- 题名/责任者:
- 林纾翻译研究:基于费尔克拉夫话语分析框架的视角/杨丽华著
- 出版发行项:
- 北京:中国社会科学出版社,2015
- ISBN及定价:
- 978-7-5161-6063-3/CNY55.00
- 载体形态项:
- 169页;24cm
- 其它题名:
- 基于费尔克拉夫话语分析框架的视角
- 个人责任者:
- 杨丽华, 1982- 著
- 个人名称主题:
- 林纾,-文学翻译-研究
- 中图法分类号:
- I206.5
- 一般附注:
- 2013年度湖北省社科基金资助
- 书目附注:
- 有书目 (第161-169页)
- 提要文摘附注:
- 本书从费尔克拉夫话语分析框架的视角,对林译小说做一个以接受语境和译者文化取向为导向的研究。研究从费氏所构建的三个向度,即文本向度、话语实践向度和社会实践向度,描述林纾翻译的独特文体形态。
全部MARC细节信息>>