MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:107
- 题名/责任者:
- 巴黎圣母院/原作者Victor Hugo 改编Jérome Lechevalier
- 出版发行项:
- 上海:上海外语教育出版社,2020
- ISBN及定价:
- 978-7-5446-5945-1/CNY30.00
- 载体形态项:
- 121页:图 (部分彩图);21cm
- 统一题名:
- Notre-dame de Paris
- 丛编项:
- 外教社法语悦读系列.B1
- 个人责任者:
- 雨果 (Hugo, Victor) 原作
- 个人次要责任者:
- 勒舍瓦利耶 (Lechevalier, Jérome) 改编
- 个人次要责任者:
- 博尼尼 (Bonini, Irene) 插图
- 个人次要责任者:
- 花威 编译
- 学科主题:
- 法语-语言读物
- 学科主题:
- 长篇小说-法国-近代
- 中图法分类号:
- H329.4
- 中图法分类号:
- I565.44
- 出版发行附注:
- 由意大利黑猫授权出版
- 责任者附注:
- Hugo规范汉译姓: 雨果 Lechevalier规范汉译姓: 勒舍瓦利耶 Bonini规范汉译姓: 博尼尼
- 提要文摘附注:
- 本书难度为B1, 是法国著名作家雨果的传世名作《巴黎圣母院》的简写本。故事梗概如下: 巴黎圣母院副主教克罗德道貌岸然、先爱后恨, 迫害吉卜赛女郎埃斯梅拉达。面目丑陋、心地善良的敲钟人卡西莫多为救后者而舍身。小说揭露了宗教的虚伪, 宣告禁欲主义的破产, 歌颂了下层劳动人民善良、友爱、舍己为人的高尚品质, 反映了雨果的人道主义思想。本书的故事情节引人入胜, 录音精彩, 语法讲解精炼, 译文和注解也准确实用, 能切实帮助学习者在悦读的同时, 有效提高法语听说读写的综合能力。
全部MARC细节信息>>