MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:96
- 题名/责任者:
- 苏格拉底的申辩/(古希腊) 柏拉图著 程志敏译
- 出版发行项:
- 北京:华夏出版社有限公司,2021
- ISBN及定价:
- 978-7-5222-0092-7 精装/CNY45.00
- 载体形态项:
- 176页;19cm
- 丛编项:
- 柏拉图读本
- 个人次要责任者:
- 程志敏 译
- 个人名称主题:
- 苏格拉底-哲学思想-思想评论
- 学科主题:
- 哲学家-哲学思想-古希腊
- 中图法分类号:
- B502.231
- 提要文摘附注:
- 《苏格拉底的申辩》是西方最感人的作品之一, 就如同《论语》一样, 我们在其中能够聆听一位伟大的圣人最深刻的教谕。本书是柏拉图《苏格拉底的申辩》全新译本, 添加了中等篇幅的注释, 帮助读者更深理解原文的背景、情节以及字里行间的隐微意蕴。本书的翻译依据牛津古典文本( 第一版) 的希腊语原文译出, 个别地方参考了其他希腊文校勘本, 同时参考了严群、王太庆、水建馥和吴飞的既有中文译本, 以及D.Gallop、G.M.A.Grube、R.E.Allen、H.N.Fowler、Thomas G.West等人的英译本, 施莱尔马赫、Otto Apelt和Thomas Meyer的德译本。本书的注释以西方十多个注疏本为基础, 间下己意, 其中主要有J.G.Stallbaum、C.S.Stanford、J.Adam、J.Burnet、L.Dyer、J.Riddell的笺注本, 重点参考的是E.de Strycker and S.R.Slings.Plato’s Apology of Socrates.Leiden:Brill,1994。
- 使用对象附注:
- 哲学爱好者
全部MARC细节信息>>