MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：44
- 题名/责任者:
- 马克思主义中国化进程中经典著作编译与传播研究:1949-1978/王海军, 李莉著
- 出版发行项:
- 北京:中国人民大学出版社,2019
- ISBN及定价:
- 978-7-300-27426-3 精装/CNY98.00
- 载体形态项:
- 316页;25cm
- 并列正题名:
- Study on the compilation and dissemination of classical works in the process of Marxism sinicization in China:1949-1978
- 丛编项:
- 马克思主义研究论库.第二辑
- 个人责任者:
- 王海军 著
- 个人责任者:
- 李莉 著
- 学科主题:
- 马列著作-编译-研究-1949-1978
- 学科主题:
- 马列著作-传播-研究-1949-1978
- 中图法分类号:
- A85
- 一般附注:
- 国家出版基金项目 中国人民大学科学研究基金项目
- 书目附注:
- 王海军, 中国人民大学马克思主义学院教授、法学博士、博士生导师。
- 提要文摘附注:
- 本书以1949-1978年马克思主义经典著作编译和传播为对象展开系统研究, 梳理该时期马克思主义经典著作编译与传播的历程。从新中国成立后30年这一阶段来考察马克思主义经典著作在中国的编译与传播, 分析马克思主义经典著作编译与传播中, 我国经济、思想、政治、文化因素对译者心理世界的潜移默化影响, 以及见诸于译本的字里行间的意象。通过纵向和横向比对, 借助对代表性人物翻译境遇的个案解析, 揭示新中国成立之后30年马克思主义经典著作编译与传播的特殊规律。
全部MARC细节信息>>