MARC状态:审校 文献类型:中文图书 浏览次数:14
- 题名/责任者:
- 吕俊翻译学选论/吕俊著
- 出版发行项:
- 上海:复旦大学出版社,2007
- ISBN及定价:
- 978-7-309-05701-0/CNY20.00
- 载体形态项:
- 289页;21cm
- 个人责任者:
- 吕俊 著
- 学科主题:
- 翻译理论-文集
- 中图法分类号:
- H059-53
- 中图法分类号:
- H059
- 书目附注:
- 有书目
- 提要文摘附注:
- 本书共收集作者近十年来的论文二十余篇,是作者译学思想的集中反映。其中有对译学性质、机体框架和理论框架的思考,有对译学范式的划分,同时也有作者本人所提出的建构主义翻译思想和对翻译批评学的构思。其文章多有创新之处,如将传播学框架引入翻译学,将以往的译学研究划分为语文学、结构主义语言学及解构主义等范式,作者并在此基础上提出了建构主义翻译学的思想等。此外,作者还提出,翻译批评学是以价值哲学为基础,以评价理论为指导的理论批评研究,这也是国内外首次提出的新思想。
全部MARC细节信息>>